山村에 눈이오니 돌길이 묻체세라 柴扉를 열지마라 날찾으리 뉘이시리 밤中만 一片明月이 긔벗인가 하노라
-신흠(申欽 1566-1628) : 조선 인조 때의 相臣(영의정을 지냄), 선조 때 유교칠신(遺敎七臣)의 한 사람, 자는 경숙(敬叔) 호는 상촌(象村) 시호는 문정(文貞) 저서에 [象村集]이 등이 있음
*묻체세라-묻혔구나, 묻혀 있도다
*시비(柴扉)- 사립문
*밤중만-한 밤중
*일편명월(一片明月)- 한 조각 밝은 달, 문틈으로 들어오는 한 줄기 달빛
-신흠(申欽 1566-1628) : 조선 인조 때의 相臣(영의정을 지냄), 선조 때 유교칠신(遺敎七臣)의 한 사람, 자는 경숙(敬叔) 호는 상촌(象村) 시호는 문정(文貞) 저서에 [象村集]이 등이 있음
*묻체세라-묻혔구나, 묻혀 있도다
*시비(柴扉)- 사립문
*밤중만-한 밤중
*일편명월(一片明月)- 한 조각 밝은 달, 문틈으로 들어오는 한 줄기 달빛